“Entonces quién trabajaba, quién moría, quién iba a la cantera… qué éramos, cómo nos convertíamos en columnas de humo… todo estaba determinado por las perforaciones de las tarjetas. Éramos nada más que agujeros en un rectángulo de cartón.” Estamos en 1966. Dora encuentra casualmente una pista que la guía en dirección al nazi Reinhard Vogel, empleado de la subsidiaria alemana de IBM y uno de los encargados de la automatización de los campos nazis hacia el final de la segunda guerra. Vogel, que emigró a Estados Unidos, parece blindado por su complicidad con la CIA. Pero en el camino de su cacería, Dora, Camille y Beatrice encontrarán formas de acorralar a su objetivo…