Este volumen reúne dos trabajos publicados originalmente en la década de 1950: Medisinal Brutoski Ilustrado, lanzado en la Argentina, y el Vade Mecum Brutoski Medisinae, en Chile. El primero fue reeditado una sola vez en 2007 y el segundo resultaba casi inhallable. Publicados ahora de manera conjunta, las bibliotecas nacionales de ambos países los ponen a disposición del disfrute de los lectores.